Соня Кононенко – нащадок відомого роду білопільців. Хоч у другому поколінні народилася за межами України, але вона зберегла вірність країні, де народився дід, де містом керував її прадід.
Чотири роки тому Соня вперше побувала у Білопіллі, у будинку, де зараз Білопільська школа №5,
який збудувала її родина, де жили кілька поколінь її роду і неподалік якого в перші місяці війни влучили ворожі снаряди…
Соня Кононенко в Білопіллі
У Словенії жінка активно підтримує Україну, бере участь у благодійних та мистецьких заходах.
Днями ми отримали листа, де нащадок відомого роду презентує вірші українською мовою.
Як зазначає Соня у листі, це - вірші Івіца Юрєвича, хорватського поета, який 25 березня 2023 року взяв участь в урочистій академії, присвяченій Тарасу Шевченку та прочитав рідною мовою два вірша стосовно України.
"За згодою шановного пана Юрєвича, я переклала їх українською та пропоную ласкавій увазі читача", - пише Соня Кононенко.
УКРАЇНА
Якщо хочеш мріяти про сни,
Влий нескінечність їх у себе.
Приходь і відкрий очі на барви природи
Споконвіку до своєї долі.
Країна повна святих храмів
І прохачів, які моляться поглядом.
Те саме для будь-кого запропонують
Духовність, як одне велике Море.
Україна – це не просто країна.
Вона – одне Безмежне Поле,
Яке знає тільки про голодомори,
Коли загарбник забере всі колоски...
Мільйони складають одне велике серце,
Яке стукає для всіх людей доброї волі.
А для тих, хто приносить неспокій,
Люди мають Прощення – догму на краще.
Україна – це не просто земля,
Вона – одне Безмежне Поле.
Вона вміє бути Мамою для всіх,
Хто будь-якого кольору.
ШЕВЧЕНКО
Тільки небо знало,
Коли народилася Дитина,
Світлих очей і білого обличчя
Та побачила Велике Поле.
Його душа була іконою,
Думка самовіддана.
Його мукою був Хрест,
А земля, як море.
Для людей він віддав серце,
Думку для всіх, хто боїться,
Любов до кожної душі,
Без огляду кольору людського...
Коли він молився за людей,
У нього не було в руці зброї.
Він нікого не звинувачував,
Бо був вольовим українцем.
Соня Кононенко біля пам’ятника Тарасу Шевченку у Словенії.Фото: З особистого архіву С.Кононенко
Дякуємо небайдужим людям, які в усьому світі підтримують Україну!
Що було раншіе.
