Такою була головна думка двосторонньої конференції з відновлення України за участі прем’єр-міністрів України та Італії. Вперше у своєму 30-річному журналістському житті довелося відвідати захід такого рівня. Масштабність події ми оцінимо пізніше, коли будуть втілені програми, які презентували і обговорювали на найвищому державному рівні лідери двох країн.
Тож, розповідаючи про цей захід, одразу відповідатиму на два найпоширеніших до мене питання: «Як я туди потрапила» і «Яку конкретно допомогу отримає Білопілля чи Сумщина після цього форуму».
Шлях на конференцію з відбудови для групи українських журналістів пролягав через Брюсель, через зустрічі і виступи в Парламенті ЄС. Про ці події, про враження від зустрічей розповім окремо. Всі вони стали можливі завдяки співпраці нашого, і не лише, видання з партнерською організацією IREX в Україні і особистій адвокації її представника Олени Власової.
Добрий десяток зустрічей (по чотири на день) нам допоміг організувати і провести все вчасно радник голови делегації Європарламенту до Парламентського комітету Асоціації Україна-ЄС Олександр Лазука.
Тож, поспілкувавшись у Європарламенті, журналістська делегації у складі п’яти осіб прибула в Рим і за сприяння того ж Олександра Лазуки отримала акредитацію на цей форум.
Форумами в римі не здивуєш нікого
Один із найдавніших зберігся саме в Римі і є найвідвідуванішим туристичним об’єктом «Вічного міста». Початок його будівництва припадає на ІІ тисячоліття до нашої ери, але суть форумів залишається незмінною. «Форум Рима, подібно форумам в інших давньоримських містах, служив центром суспільного життя, та з повсякденного спілкування людей еволюціонувало тематичне спілкування, що носить усі ознаки того, що ми сьогодні називаємо «Форум» - так пише Вікіпедія і з нею важко не погодитися.
Тож на українсько-італійській зустрічі з відбудови України зібралося не менше відвідувачів, ніж колись на римському форумі.
Кількість охочих узяти участь у цій зустрічі змусила організаторів фактично у передостанній день її підготовки навіть перенести місце проведення. Спочатку її планували провести в приміщенні Міністерства закордонних справ Італії.
Та всіх охочих не вмістила ця не просто велика, а, я б сказала, масштабно-велична будівля. Тож зустріч перенесли у сучасний виставковий комплекс, точніше Палац Конгресів. Ця споруда збудована у 1942 році для всесвітньої виставки, яка не відбулася через Другу світову війну.
Весь цей комплекс займає не один квартал дорогоцінної римської землі і за формою поєднує обриси стародавнього форуму (колони, мармур, східці) і сучасну авангардну архітектуру. Тут же розташований Національний музей Риму. Саме там зустрілися представники 600 італійських і 150 українських компаній. Кількість охорони та заходи безпеки вже на під’їздах до будівлі свідчили про серйозність представництва. Перевірка документів, речей, акредитація – стандартна процедура, як і фотографування на тлі банерів.
З ранку з кожною годиною навколо виставкового комплексу ставало все більше машин і охорони. Усі чекали приїзду прем’єрів України та Італії, інших посадовців найвищого державного рівня.
Розпочалася конференція рано-вранці закритою сесією з семи тематичних напрямів, визначених як пріоритетні: інфраструктура та транспорт, енергетика та навколишнє середовище, агропромисловість, охорона здоров’я, цифрові технології та послуги, космос і авіоніка, металургія.
Завершився захід конкретними зустрічами на рівні окремих компаній. Солідні бізнесмени і підприємці, представники ділових кіл обох країн зустрічалися, спілкувалися, знайомилися.
У залі на 800 місяць вільних не було. У прес-центрі, де Денис Шмигаль та Джорджа Мерлоні відповідали на питання журналістів, теж було не проштовхнутися.
Їхні відповіді транслювали на великий екран у залі.
Після прес-конфереції посадовці прийшли вже у зал і тут продовжили обговорення ключових напрямків розвитку двосторонньої співпраці.
Працюймо разом для відбудови України з метою її стрімкого вступу до Євросоюзу – такою була провідна теза форуму в італійській столиці. На цьому наголошували майже всі чільні промовці, серед яких були і посадовці міжнародних фінансових інституцій.
Пізніше в залі ми почули пряме включення з України і звернення Президента України Володимира Зеленського.
Італійським підприємцям він оголосив п’ять галузей, які українська влада вважає пріоритетними для вкладання іноземного капіталу. Це - сфера енергетики, будівництво, новітні технології, аграрний сектор та «зелена» металургія для участі у глобальних ринках, фармацевтика й реабілітація потерпілих людей».
«Закінчити війну – це, зокрема, втамувати біль, що був пережитий на війні, принесений із війни, пов'язаний із війною. Очевидно, що ми будемо працювати над цим в Україні – і разом з найкращими представниками світу», – підсумував Президент Зеленський.
У тому, що думки Президента знайшли відгук у присутніх, підтвердили кількахвилинні оплески, якими учасники конференції, стоячи, вітали Президента і в його особі – увесь український народ. Чути і бачити це було приємно і зворушливо.
Денис Шмигаль більш детально зупинився на деяких аспектах співпраці. Зокрема, нагадав італійцям, що Росія не шукає миру і не змінила своєї мети: знищити Україну. Підтримка союзників допомагає перемогти, тому потрібно продовжувати дію санкцій, а також розширити їх на ядерну та інші галузі.
Українська урядова делегація у Римі підписала низку меморандумів:
- між «Укрзалізницею» та компанією MERMEC, яка спеціалізується на діагностиці залізничних колій;
- між аграрними асоціаціями для втілення сучасних проєктів у процесі відновлення України;
- між компанією WeBuild та «Укргідроенерго» про співробітництво у будівництві гідроелектростанцій;
- про захист довкілля та відновлення екології;
- про співробітництво у промисловій галузі;
- про співпрацю Харківської області та італійського регіону Емілія-Романія;
- про співпрацю Київської області і Тоскані;
- про співпрацю МЗС України та італійського торгового агентства.
Відновлення, як модель євроінтеграції
Конференція з відновлення України саме у Римі - насправді дуже символічна подія. Адже тут у 1957 році були підписані основоположні євроінтеграційні договори, відомі як римські. До цього факту неодноразово апелювали італійські топ-політики, які хочуть залишити свій слід в історії і долучитися до перемоги України.
«Європейський Союз було збудовано тут, у Римі, коли ми відбудували Європу після війни. Миру без свободи не існує. Ми стоїмо поруч, щоб було збудовано справедливий мир, на основі свободи. Говорити про відновлення України – значить приймати без заперечень, що Україна переможе на українських умовах. Україна процвітатиме разом із нами. Італія у 2024 році буде головувати у Великій Сімці і ми продовжимо надавати повну підтримку. Ми маємо забезпечити умови для процвітання економіки України і допомогти влитися в єдиний ринок. У центрі відновлення – наші ноухау», – натхненно виступала Джорджа Мелоні.
Як завжди чітко і конкретно висловив позицію України Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.
Міністр закордонних справ нагадав, що багато років в Одесі чимало людей спілкувалися і навіть були вивіски італійською мовою. Одесу Кулеба згадав недаремно. Італія готує програми захисту культурної спадщини цього українського міста. А ще Кулеба непохитно і чітко озвучив цілі нашої держави:
«Україна виграє у цій війні. Ми не зупинимося, поки не відновимо територіальну цілісність України. Ми зараз б’ємося, але необхідно продовжувати торгівлю, проводити реформи. Не розглядайте війну, як перешкоду для бізнесу. Ми робимо все, щоб Україна була приваблива для інвестицій. Але не чекайте закінчення війни. Коли війна закінчиться, ви будете у вигіднішому становищі. Україна стане членом Європейського Союзу. Це означає єдиний ринок. Якщо почати співробітництво зараз, то це для вас буде перевагою. Я переконаний: наші відносини ґрунтуватимуться на розумінні, що ми стояли пліч-о-пліч у такий складний час».
Президент України Володимир Зеленський у своїй промові теж запевнив: «Ми зробимо все, щоб ця російська війна завершилася російською ж поразкою».
Якщо більш емоційно звернути увагу на деталі цього заходу, то вони іноді були красномовніші за слова. Приміром, міністр закордонних справ та міжнародного співробітництва Антоніо Таяні носить на руці браслет, виготовлений зі сталі славетного маріупольського комбінату «Азовсталь».
Етап реконструкції починається тепер
«Україна скоро буде членом ЄС, вона стане важливою частиною єдиного ринку ЄС, і справедливо, що вже віднині почнемо працювати разом. Етап реконструкції починається тепер, і ми прагнемо бути у перших лавах», – заявив під час конференції міністр закордонних справ Італії Антоніо Таяні.
Він нагадав про вже проведені подібні двосторонні зустрічі у Берліні, Парижі та міжнародний форум UkraineRecoveryConferencе, що відбувся у швейцарському Лугано в липні 2022. На червень цього року запланований черговий багатосторонній захід у Лондоні. Реконструкція може відбуватися одночасно з реформуванням судової системи та боротьбою з корупцією.
Член наукового комітету дослідницького Центру Einaudi економіст Джорджо Арфарас, коментуючи для Радіо Свобода участь Рима у програмі відбудови, зазначив: «Входження України до ЄС є чудовою можливістю для завершення формування самого Євросоюзу.
Реконструкція – це одночасно і належна допомога, і можливість для зростання Європи, яке б відбувалося за «планом Маршалла». Це стосується нині Італії та інших країн спільноти. Реконструкція може відбуватися одночасно з реформуванням судової системи та боротьбою з корупцією. Крок за кроком, поки Україна відбудовується, у неї меншає стимулів зберігати попередні структури, які стримують її еко Відродити і зміцнити MadeinUkraine.
Понад 600 підприємців висловили бажання долучитися до відбудови
Серед країн ЄС італійська економіка – одна з найпотужніших, двигуном її є малий і середній бізнес, де задіяні 4 мільйони підприємств. У конференції взяли участь представники 600 італійських компаній, і це не остаточна кількість охочих. Окрім наданої раніше гуманітарної, фінансової та військової допомоги Києву, італійські урядовці оголосили про рішення виділити Європейському банку з реконструкції і розвитку 10 мільйонів євро для ремонту енергетичної інфраструктури України і 160 мільйонів євро - на гуманітарні проєкти з негайного відновлення.
Міністерство охорони здоров’я Італії долучилося до організації реабілітаційного центру у Львові в рамках ініціативи дружини українського лідера Олени Зеленської. За посередництва Департаменту цивільного захисту Італії до України доставили генератори, трансформатори та інше електрообладнання для відновлення ліній електропередач після масованих російських атак минулої осені. Через платформу координації донорів, створену країнами «Групи семи», італійські підприємства здійснили перекази на мільйон євро, повідомив міністр Таяні. Він наголосив, що за будь-якого фіналу війни саме Росія повинна заплатити своїми ресурсами за шкоду, завдану Україні.
Рим бере особливе зобов’язання і щодо захисту культурної спадщини потерпілої держави. Італія надає підтримку Одесі, історичний центр якої в січні 2023 року було внесено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Співпрацю з приморським містом активізують і на перспективу вибору італійської столиці як місця для проведення Всесвітньої виставки EXPO-2030.
Олександр Лазука, радник голови делегації Європарламенту до Парламентського комітету Асоціації Україна-ЄС, вважає, що конференції з відновлення України є дуже важливим інструментом діалогу із західними партнерами зараз і в майбутньому не лише у військовому та економічному, але і політичному аспектах.
«Це певною мірою сприяє м’якому подоланню втоми від «питань України», нагадує про необхідність швидкої та впевненої перемоги, аби партнери могли інвестувати та відновлювати якомога швидше без остраху та вагань. І очевидно, що політичний розворот від росії до України в італійському політикумі відбувався завдяки послідовному лідерству пані Мелоні, але впевнене запевнення в підтримці України на «360 градусів» на конференції було надзвичайно важливим доповненням до усіх укладених договорів та меморандумів у сфері реконструкції і навіть стратегічно значно важливішим», – вважає Олександр Лазука.
Світ об'єднує зусилля
У Римі прозвучали гучні анонси дорогих проєктів:
- створення Сухого порту Горонда на Закарпатті, який сполучить Україну з італійськими портами;
- постачання італійського устаткування для відновлюваної енергетики, що відповідає Зеленому курсу Європейського Союзу;
- агропромисловість: Італія візьметься за розмінування сільгоспугідь та допоможе з аграрною технікою;
- захист довкілля;
- Україна отримає доступ до італійських інновацій в галузі фармації, модернізації закладів охорони здоров'я і реабілітації;
- стартують програми в аерокосмічній галузі;
- Італія просуватиме бренд MadeinUkraine;
- відбудова шкіл та лікарень у Києві, Одесі і Сумах;
- програма захисту культурної спадщини;
- цифровізація та послуги.
Меморандум про співпрацю підписали Харківська область та італійський регіон Емілія-Романія, Київська область і Тоскана. МЗС України та Італійське торгове агентство уклали меморандум про співпрацю. Меморандум, який підписав міністр Дмитро Кулеба, став важливим кроком задля створення нових можливостей для українських експортерів на італійському ринку, пожвавлення контактів, а також збільшення української продукції на полицях провідних торговельних мереж Італії.
Попри те, що конференція позиціонувалася як двостороння, участь у ній взяли представники провідних міжнародних фінансових інституцій, зокрема, Світового банку, МВФ, Європейського банку реконструкції та розвитку, Банку розвитку Ради Європи, Європейського інвестиційного банку тощо.
Банкіри озвучували вже відомі цифри, зрештою це їх економічні прогнози: про потребу 411 млрд доларів на відбудову станом на сьогодні (а війна ще не завершилася, після звільнення ця сума може подвоїтися); про те, що на найнагальніші потреби ще цього року необхідні 14 млрд. Вони розповідали, як від самого початку війни намагаються акумулювати гроші для України, без яких наша держава зараз просто не зможе функціонувати. Гроші фінансових установ допомагають виплачувати зарплати та пенсії, утримувати лікарні та школи, забезпечувати внутрішньо переміщених осіб і багато чого іншого. Втім, головним є те, що гроші не просто потрібно надавати, потрібно зробити так, щоб працював український бізнес, приватні, малі та середні підприємства. Це – мета.
Італія робить усе можливе, аби допомогти Україні
Бізнес знає, як виходити на закордонні ринки, але державні установи можуть зробити процес більш ефективним, якщо його координуватимуть. Відбудова – це також модель європейської інтеграції», – заявив віцепрем'єр-міністр, міністр інфраструктури та транспорту Маттео Сальвіні.
Міністр підприємництва та виробництва Адольфо Урсо пообіцяв не тільки надати українським компаніям техніку, а й допомогти в транспортуванні українського збіжжя через свої порти, адже українські порти заблоковані, окуповані або міновані. Окрім того, він наголосив на важливості просування бренду MadeinUkraine, продукції, виробленій в Україні, і запевнив, що на кожній виставці, яка проводитиметься в Італії, будуть промотувати цей «бренд солідарності».
Водночас і політики, і бізнесмени розуміють, що не йдеться про якусь благодійність. Вони насправді бачать великий потенціал саме у співпраці.
«Ми підготували «меню» для італійського бізнесу», – оголосила перша віце-прем’єрка, міністерка економіки Юлія Свириденко, запросивши італійські компанії приходити вже зараз, не чекаючи на завершення війни, та пообіцяла підтримку з боку уряду.
Представники українського Уряду у Римі заявили, що українська економіка обвалилася на 30% внаслідок російського вторгнення. Потреби на реконструкцію України тільки у 2023 році складають 14 мільярдів доларів, з яких 60% потрібно на відновлення енергетики, транспортної інфраструктури і житла. Міністри один за одним запевняли присутніх бізнесменів, що Італія представлена тими, хто захищає цінності миру і свободи, які не підлягають обговоренню. А для підсилення своєї лінії безумовної підтримки України, запросили виступити представників міжнародних фінансових інституцій, які уже вливають колосальні кошти в українську економіку.
Аруп Банерджі, регіональний директор Світового банку у справах країн Східної Європи, оголосив, що у найближчі роки Україна отримає 115 мільярдів доларів від різних донорів. А його колега Антонелла Бассані, віце президентка Світового банку з регіону Європи та Центральної Азії, запевнила, що Україна може розраховувати на Світовий банк, який уже надав грантам 22 мільярди доларів, які йдуть насамперед на фінансування шкіл та лікарень:
«Щоб фінансування було ефективне, щоб Україна могла пройти темний період, ми розраховуємо на партнерів. Важливо, що український Уряд продовжує реформи під час війни: це допоможе залучати міжнародних донорів».
Бассані, наголосила, що потрібно відновлювати приватний сектор, аби економіка була сталою. Її думку підтримала і Сьюзан Лунд, віце-президентка з розвитку Міжнародної фінансової корпорації IFC:
Зараз IFC фінансує сільське господарство, телекомунікації, розвиток фінансових сервісів банківського сектору, відновлення житла, зокрема зеленого будівництва. Йдеться про суму у два мільярди євро. Також через IFC надійшла допомога Україні від Нідерландів (надала 43 мільйони доларів) і від Швейцарії (10 мільйонів доларів). А от Банк розвитку Ради Європи поки що не працює безпосередньо в Україні. Та на конференції в Римі керуючий Карло Монтічелі анонсував вступ України до цієї потужної фінансової інституції найближчим часом. За його словами, каталізатором цього процесу стала потреба реконструкції України:
«Завдяки цій конференції ми робимо свій внесок у відбудову: в Україні ми працюватимемо з освітою, медициною та соціальним житлом. Ми маємо досвід роботи у повоєнний час в країнах колишньої Югославії, надаємо інвестиції для соціальної сфери. І хоча Банк розвитку Ради Європи ще не працює в Україні, з початку повномасштабного російського вторгнення координує всіх партнерів для допомоги біженцям з України.
Ми надали 1,3 мільярда євро країнам, які приймали біженців, насамперед Польщі та Італії. З 8 мільйонів українських біженців, доступ до нашої допомоги мала щонайменше чверть», – розповів Карло Монтічеллі.
А тепер даю відповідь на інше питання: «Що цей форум дасть конкретно Сумщині чи Білопільщині?»
На таких масштабних заходах не вирішується питання фінансування якоїсь лікарні чи школи. А порушуються системні, глобальні питання. Втім, перша моя зустріч на форумі підтвердила – світ тісний. Поки ми реєструвалися, за нами стояло дві жінки, які почули нашу українську і одразу привіталися: «Слава Україні!». Познайомились. Українки, які давно мешкають в Італії і мають власний благодійний Фонд, із перших днів війни допомагають нашій країні. Як тільки почули, що я з Сумщини, одразу пояснили, що збирали в Римі кошти на дитяче відділення Тростянецької лікарні.
Пізніше зустріла на форумі колишнього голову Сумської ОДА Миколу Клочка. Він пояснив, що у Римі бере участь у Двосторонній конференції з відновлення України. Цікаві виступи і продуктивні зустрічі. Італія готова допомагати, а італійській бізнес - брати участь у відновленні інфраструктури і реалізації спільних проєктів.
Уже після конференції я перечитала багато інформації, яку фізично не встигла почути і зрозуміти в Римі. Але всі питання, які порушувались, однозначно мають відношення до нашої області. Це і розмінування сільськогосподарських угідь, і реабілітація поранених військових та мирних жителів, це і кредити на відбудову, і будівельні інвестиції. Це - величезні кошти і масштабні проєкти, результати яких ми відчуємо незабаром.
Представник Торгово-промислової Палати (ТПП) України в Італії з дислокацією в регіоні Абруццо Микола Клочко, з Генадієм Чижиковим (праворуч) - президент ТПП України та народним депутатом України Дмитром Наталухою.
Це підтвердив і президент Торгово-промислової палати України Геннадій Чижиков. (відео з сайту Укрінформ).
Втім, як головний підсумок, все ж наведу слова Джорджи Мелоні: «Росія хотіла поставити на коліна народ через темряву, холод і голод. Тому Італія не могла зробити інший вибір, бо події в Україні – це справа усіх, бо український народ бореться також і за нас.
Посил із Риму міжнародній спільноті: майбутнє України – мирне, й інших варіантів - немає. Ми можемо вийти з цього конфлікту лише на умовах України. Ми допомагаємо Україні написати нову главу своєї історії! Звертаюся до італійського бізнесу:
На завершення Джорджа Мелоні процитувала Антуана де Сент-Ексзюпері: «Якщо хочеш побудувати човен, то не запрошуй людей із технічними знаннями, зроби, щоб їм не вистачало моря».
Головне – бажання свободи. Український народ це зміг продемонструвати. Інколи говорять, що потрібно чекати. Потрібно дивитися в очі ворогу і сказати, що я готовий боротися і бачу, що буде після цього. Італійці і світова спільнота бачать, що буде після. Буде СПРАВЕДЛИВІСТЬ».
Участь редакції районної газети «Білопільщина» в українсько-італійській конференції з відбудови України стала можлива за підтримки Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів IREX. Також дякуємо за організацію зустрічей в Римі політичному аналітику Європейського парламенту Олександру Лазуці та Тібо Музергу, старшому раднику офісу Міжнародного Республіканського Інституту в Римі.
